Pas le temps pour les bouchons.